1·School ended a little earlier than usual today.
今天放学比平常早了一点儿。
2·Every afternoon when school ended, the children came and played with the giant.
每天下午放学后结束，孩子们来了，与巨人玩。
3·The undergraduate tinkler that is like strong finish school ended the trade on the net that clean out treasure, searching civil member the job.
如刚毕业的大学生小铃就结束了在淘宝网上的生意，正寻找文员的工作。
4·As a visiting professor at the Harvard Business School in 1989, he ended his work there disgusted with his students' overwhelming lust for money.
1989年，他在哈佛商学院担任客座教授。由于反感自己的学生对金钱表现出的极度渴望，他辞掉了在那里的工作。
5·In 1985, after the National Literacy Crusade had ended, the infant mortality figures for those who remained illiterate and for those educated in primary school remained more or less unchanged.
1985年，在全国扫盲运动结束后，那些仍处于文盲状态的妇女和接受过小学教育的妇女生出来的的婴儿的死亡率基本没有变化。
6·Before the school year ended, I gave the kids a special gift, T-shirts with the words "Verbs Are Your Friends" on them.
学年末，我送给孩子们一份特别的礼物：上面印有“动词是你的朋友”的字样的 T 恤。
7·Bill ended the letter with some warm words, encouraging Sam to study hard and do well in school.
比尔以一些温暖的话语结束了信，鼓励萨姆努力学习，在学校取得好成绩。
8·A month later, the Parsons School of Design freshman ended her own life.
一个月后，这位帕森设计大学的新生选择结束生命。
9·The law ended local school boards' authority to decide when their school years should start.
该法律终止了当地学校董事会决定学校开学时间的权利。
10·He had "a very ordinary Soviet upbringing" : an academic mediocrity, he ended up at culinary college, then did his military service in Georgia and at a dog-training school.
他自称“接受普通的苏维埃教育”：学习成绩平平，他毕业于一所烹饪学校。后来在格鲁吉亚的一所警犬培训学校服军役。